Olajmentes levegőt biztosító csavarkompresszorok beépített sűrítettlevegő-szárítóval


i.HOC – látványosan hatékony sűrített levegő szárítás

A szabadalmaztatott Kaeser rotációs szárító akár 100%-ig felhasználja a sűrítésből származó hőt! A teljes áramú regenerációnak köszönhetően a berendezés megbízhatóan alacsony nyomás alatti harmatpontokat biztosít 45 °C környezeti hőmérsékletig – mindezt a regenerációs levegő elektronikus melegítése vagy kiegészítő hűtése nélkül!

  • léghűtéses és vízhűtéses berendezésekbe építhető
  • 37 kW – 355 kW névleges teljesítmény
  • 4,2 m³/perc – 51 m³/perc szállítási mennyiségek
  • Beépített SIGMA CONTROL 2 kompresszorvezérlés (SFC típusváltozatok)

Előnyök

  • Mínusz tartományban levő nyomás alatti harmatpontok magas hőmérséklet esetén is:
    Rendkívüli regenerációs potenciáljának köszönhetően az i.HOC magas hűtőközeg-hőmérsékleten is a mínusz tartományban levő nyomás alatti harmatpontokat biztosít.
  • Stabil nyomás alatti harmatpont változó térfogatáramok esetén is:
    Alacsony kompresszorkihasználtság mellett is stabil a nyomás alatti harmatpont – teljesen részterhelés-kompenzáció nélkül.
  • Hatékony szárítás és hővisszanyerés:
    Az i.HOC a hővisszanyerésre optimalizált 2-es fokozatú hőcserélőt használja a regenerációs levegő hűtéséhez.

A teljes áramú regenerálás előnyei

i.HOC KAESER teljes áramú regenerációval
□ Teljes áramú regenerálás □ Részáramú regenerálás
↓ Regeneráció területe: A forró levegő nedvességet von ki a szárítóközegből.
↑ Szárítás területe: A hideg levegő nedvességet ad le a szárítóközegnek.

Az i.HOC (Integrated Heat of Compression Dryer) 100%-ban felhasználja a szárításhoz a második sűrítési fokozatból származó hőt (teljes áramú regenerálás). Ez az automatikusan keletkező hőmennyiség szinte ingyen áll rendelkezésre.

  • A szárítási folyamathoz nincs szükség további energiaráfordításra
  • Nagyobb regenerációs potenciál a részáramú regenerációt nyújtó szárítókhoz képest
  • Teljes értékű funkció a kompresszor alacsony kihasználtsága mellett is

A teljes áramú regenerálás előnyei főleg a hűtőközeg hőmérsékletének emelkedése kapcsán mutatkoznak meg. A KAESER rotációs szárítók a regenerációs levegő járulékos elektromos melegítése nélkül is kiváló szárítást garantálnak.

 

A beépített i.HOc szárítóval vagy hűtveszárítóval rendelkező olajmentes levegőt biztosító csavarkompresszorok részletesen

Beépített hűtveszárító

Energiatakarékos szárítás

A beépített kivitelnek, valamint a nagyméretű alumíniumblokk-hőcserélőnek köszönhetően a nyomásveszteség 0,1 bar alatt tartható. Emellett a hűtésre szolgáló spirálkompresszor is hozzájárul ahhoz, hogy a sűrített levegő szárítása során energiát lehessen megtakarítani.

Olajmentes levegőt biztosító, léghűtéses CSG csavarkompresszor

Tökéletesen hozzáférhető

Az elülső oldalon található szervizajtón keresztül a hűtveszárító összes alkatrésze tökéletesen hozzáférhető. Így a hűtveszárító karbantartása rendkívül könnyen elvégezhető.

Bepillantás a beépített rotációs szárítóba
i.HOC rotációs szárító – beépítési minta
  1. Regenerációs levegő belépés
  2. Regenerációs levegő kilépés
  3. Kondenzátum-leválasztás
  4. Radiálventilátor belépés
  5. i.HOC kilépés
Részletesen az i.HOC rendszerről
i.HOC – Keresztmetszet és alkatrészek
  1. Regenerációs levegő belépés
  2. Dob (Silicagel szárítóközeg)
  3. Regenerációs levegő kilépés
  4. 2. fokozat hőcserélője
  5. Külső kondenzátumleválasztó
  6. Radiálventilátor
  7. Párátlanító (cseppleválasztó)
  8. Rotációs szárító kilépés
  9. Dobmotor
  10. Nyomás alatti harmatpont érzékelő (opcionális)
Műszaki adatok CSG W

Alapkivitel

TípusCSG 60 W CSG 75 W CSG 95 W
Üzemi túlnyomás bar 6 8,6 11 6 8,6 11 6 8,6 11
Térfogatáram a berendezésre vonatkozó üzemi túlnyomásnál m³/perc 6,99 5,79 4,93 8,41 7,3 6,31 10,08 8,96 7,67
Max. túlnyomás bar 6 8,6 11 6 8,6 11 6 8,6 11
Motor névleges teljesítménye kW 37 45 55
Méretek
Szé x Mé x Ma mm 		2.200 x 1.530 x 1.960 2.200 x 1.530 x 1.960 2.200 x 1.530 x 1.960
Sűrített levegő-csatlakozásDN65 PN16 DIN DN65 PN16 DIN DN65 PN16 DIN
Hangnyomásszint dB(A) 65 66 67
Tömeg kg 2.500 2.550 2.550

TípusCSG 125 W CSG 150 W
Üzemi túlnyomás bar 6 8,6 11 6 8,6 11
Térfogatáram a berendezésre vonatkozó üzemi túlnyomásnál m³/perc 13,55 12,45 11,5 15,3 14,73 13,64
Max. túlnyomás bar 6 8,6 11 6 8,6 11
Motor névleges teljesítménye kW 75 90
Méretek
Szé x Mé x Ma mm 		2.200 x 1.530 x 1.960 2.200 x 1.530 x 1.960
Sűrített levegő-csatlakozásDN65 PN16 DIN DN65 PN16 DIN
Hangnyomásszint dB(A) 68 69
Tömeg kg 2.550 2.800

SFC-kivitel

TípusCSG 75 SFC W CSG 95 SFC W CSG 125 SFC W
Üzemi túlnyomás bar 6 8,6 6 8,6 11 6 8,6 11
Térfogatáram a berendezésre vonatkozó üzemi túlnyomásnál m³/perc 4,24 - 8,56 4,22 - 7,28 4,94 - 9,96 4,93 - 9,03 4,93 - 8,15 5,43 - 13,68 5,42 - 12,26 5,15 - 10,92
Max. túlnyomás bar 8,6 8,6 11 8,6 11
Motor névleges teljesítménye kW 55 55 75 75
Méretek
Szé x Mé x Ma mm 		2.200 x 1.530 x 1.960 2.200 x 1.530 x 1.960 2.200 x 1.530 x 1.960
Sűrített levegő-csatlakozásDN65 PN16 DIN DN65 PN16 DIN DN65 PN16 DIN
Hangnyomásszint dB(A) 67 68 69
Tömeg kg 2.500 2.500 2.550 2.550

TípusCSG 150 SFC W
Üzemi túlnyomás bar 6 8,6 11
Térfogatáram a berendezésre vonatkozó üzemi túlnyomásnál m³/perc 5,44 - 16,4 5,42 - 14,82 5,41 - 13,6
Max. túlnyomás bar 6 11
Motor névleges teljesítménye kW 90
Méretek
Szé x Mé x Ma mm 		2.200 x 1.530 x 1.960
Sűrített levegő-csatlakozásDN65 PN16 DIN
Hangnyomásszint dB(A) 70
Tömeg kg 2.600

RD-kivitel

TípusCSG 60 i.HOC W CSG 75 i.HOC W CSG 95 i.HOC W
Üzemi túlnyomás bar 6 8,6 11 6 8,6 11 6 8,6 11
Térfogatáram a berendezésre vonatkozó üzemi túlnyomásnál m³/perc 6,99 5,79 4,93 8,41 7,3 6,31 10,08 8,96 7,67
Max. túlnyomás bar 6 8,6 11 6 8,6 11 6 8,6 11
Motor névleges teljesítménye kW 37 45 55
Nyomás alatti harmatpont °C - - -
Méretek
Szé x Mé x Ma mm 		2.900 x 1.530 x 1.960 2.900 x 1.530 x 1.960 2.900 x 1.530 x 1.960
Sűrített levegő-csatlakozásDN65 PN16 DIN DN65 PN16 DIN DN65 PN16 DIN
Hangnyomásszint dB(A) 65 66 67
Tömeg kg 3.200 3.250 3.250

TípusCSG 125 i.HOC W CSG 150 i.HOC W
Üzemi túlnyomás bar 6 8,6 11 6 8,6 11
Térfogatáram a berendezésre vonatkozó üzemi túlnyomásnál m³/perc 13,55 12,45 11,5 15,3 14,73 13,64
Max. túlnyomás bar 6 8,6 11 6 8,6 11
Motor névleges teljesítménye kW 75 90
Nyomás alatti harmatpont °C - -
Méretek
Szé x Mé x Ma mm 		2.900 x 1.530 x 1.960 2.900 x 1.530 x 1.960
Sűrített levegő-csatlakozásDN65 PN16 DIN DN65 PN16 DIN
Hangnyomásszint dB(A) 68 69
Tömeg kg 3.250 3.500

RD-SFC-kivitel

TípusCSG 75 i.HOC SFC W CSG 95 i.HOC SFC W CSG 125 i.HOC SFC W
Üzemi túlnyomás bar 6 8,6 6 8,6 11 6 8,6 11
Térfogatáram a berendezésre vonatkozó üzemi túlnyomásnál m³/perc 4,24 - 8,58 4,22 - 7,28 4,94 - 9,96 4,93 - 9,03 4,93 - 8,15 5,43 - 13,69 5,42 - 12,26 5,15 - 10,92
Max. túlnyomás bar 8,6 8,6 11 8,6 11
Motor névleges teljesítménye kW 55 55 75 75
Nyomás alatti harmatpont °C - - -
Méretek
Szé x Mé x Ma mm 		2.900 x 1.530 x 1.960 2.900 x 1.530 x 1.960 2.900 x 1.530 x 1.960
Sűrített levegő-csatlakozásDN65 PN16 DIN DN65 PN16 DIN DN65 PN16 DIN
Hangnyomásszint dB(A) 67 68 69
Tömeg kg 3.200 3.200 3.250 3.250

TípusCSG 150 i.HOC SFC W
Üzemi túlnyomás bar 6 8,6 11
Térfogatáram a berendezésre vonatkozó üzemi túlnyomásnál m³/perc 5,44 - 16,41 5,42 - 14,84 5,41 - 13,6
Max. túlnyomás bar 6 11
Motor névleges teljesítménye kW 90
Nyomás alatti harmatpont °C -
Méretek
Szé x Mé x Ma mm 		2.900 x 1.530 x 1.960
Sűrített levegő-csatlakozásDN65 PN16 DIN
Hangnyomásszint dB(A) 70
Tömeg kg 3.300

Beépített hűtveszárító

TípusABT 130 ABT 150
Teljesítményfelvétel kW 1,38 1,35
Nyomás alatti harmatpont °C 3 3
HűtőközegR-513A R-513A
globális felmelegedési potenc.631 631
Hűtőközeg mennyiség kg 1,5 1,1
Hűtőközeg tömege CO2 egyenértékében t 0,9 0,69
Hermetikus hűtőkör- -

Műszaki adatok CSG A

Alapkivitel

TípusCSG 60 A CSG 75 A CSG 95 A
Üzemi túlnyomás bar 6 8,6 11 6 8,6 11 6 8,6 11
Térfogatáram a berendezésre vonatkozó üzemi túlnyomásnál m³/perc 6,81 5,6 4,72 8,24 7,11 6,11 9,91 8,78 7,47
Max. túlnyomás bar 6 8,6 11 6 8,6 11 6 8,6 11
Motor névleges teljesítménye kW 37 45 55
Méretek
Szé x Mé x Ma mm 		2.200 x 1.530 x 2.125 2.200 x 1.530 x 2.125 2.200 x 1.530 x 2.125
Sűrített levegő-csatlakozásDN65 PN16 DIN DN65 PN16 DIN DN65 PN16 DIN
Hangnyomásszint dB(A) 69 69 70
Tömeg kg 2.500 2.550 2.550

TípusCSG 125 A CSG 150 A
Üzemi túlnyomás bar 6 8,6 11 6 8,6 11
Térfogatáram a berendezésre vonatkozó üzemi túlnyomásnál m³/perc 13,36 12,27 11,32 15,1 14,53 13,45
Max. túlnyomás bar 6 8,6 11 6 8,6 11
Motor névleges teljesítménye kW 75 90
Méretek
Szé x Mé x Ma mm 		2.200 x 1.530 x 2.125 2.200 x 1.530 x 2.125
Sűrített levegő-csatlakozásDN65 PN16 DIN DN65 PN16 DIN
Hangnyomásszint dB(A) 71 72
Tömeg kg 2.550 2.800

T-kivitel

TípusCSG 60 T A CSG 75 T A CSG 95 T A
Üzemi túlnyomás bar 6 8,6 11 6 8,6 11 6 8,6 11
Térfogatáram a berendezésre vonatkozó üzemi túlnyomásnál m³/perc 6,8 5,59 4,71 8,22 7,1 6,1 9,88 8,77 7,46
Max. túlnyomás bar 6 8,6 11 6 8,6 11 6 8,6 11
Motor névleges teljesítménye kW 37 45 55
Nyomás alatti harmatpont °C 3 3 3
HűtveszárítóABT 150 ABT 150 ABT 150
Méretek
Szé x Mé x Ma mm 		2.580 x 1.530 x 2.125 2.580 x 1.530 x 2.125 2.580 x 1.530 x 2.125
Sűrített levegő-csatlakozásDN65 PN16 DIN DN65 PN16 DIN DN65 PN16 DIN
Hangnyomásszint dB(A) 69 69 70
Tömeg kg 2.700 2.750 2.750

TípusCSG 125 T A CSG 150 T A
Üzemi túlnyomás bar 6 8,6 11 8,6 11
Térfogatáram a berendezésre vonatkozó üzemi túlnyomásnál m³/perc 13,33 12,24 11,3 14,51 13,43
Max. túlnyomás bar 6 8,6 11 8,6 11
Motor névleges teljesítménye kW 75 90
Nyomás alatti harmatpont °C 3 3
HűtveszárítóABT 150 ABT 150
Méretek
Szé x Mé x Ma mm 		2.580 x 1.530 x 2.125 2.580 x 1.530 x 2.125
Sűrített levegő-csatlakozásDN65 PN16 DIN DN65 PN16 DIN
Hangnyomásszint dB(A) 71 72
Tömeg kg 2.750 3.000

SFC-kivitel

TípusCSG 75 SFC A CSG 95 SFC A CSG 125 SFC A
Üzemi túlnyomás bar 6 8,6 6 8,6 11 6 8,6 11
Térfogatáram a berendezésre vonatkozó üzemi túlnyomásnál m³/perc 4,04 - 8,27 4,02 - 6,98 4,75 - 9,79 4,73 - 8,71 4,71 - 7,82 5,25 - 13,32 5,22 - 11,9 4,93 - 10,58
Max. túlnyomás bar 8,6 8,6 11 8,6 11
Motor névleges teljesítménye kW 55 55 75 75
Méretek
Szé x Mé x Ma mm 		2.200 x 1.530 x 2.125 2.200 x 1.530 x 2.125 2.200 x 1.530 x 2.125
Sűrített levegő-csatlakozásDN65 PN16 DIN DN65 PN16 DIN DN65 PN16 DIN
Hangnyomásszint dB(A) 70 71 72
Tömeg kg 2.500 2.500 2.550 2.550

TípusCSG 150 SFC A
Üzemi túlnyomás bar 6 8,6 11
Térfogatáram a berendezésre vonatkozó üzemi túlnyomásnál m³/perc 5,25 - 16,04 5,22 - 14,47 5,2 - 13,25
Max. túlnyomás bar 6 11
Motor névleges teljesítménye kW 90
Méretek
Szé x Mé x Ma mm 		2.200 x 1.530 x 2.125
Sűrített levegő-csatlakozásDN65 PN16 DIN
Hangnyomásszint dB(A) 73
Tömeg kg 2.600

T-SFC kivitel

TípusCSG 75 T SFC A CSG 95 T SFC A CSG 125 T SFC A
Üzemi túlnyomás bar 6 8,6 6 8,6 11 6 8,6 11
Térfogatáram a berendezésre vonatkozó üzemi túlnyomásnál m³/perc 4,04 - 8,22 4,01 - 6,96 4,74 - 9,77 4,72 - 8,68 4,71 - 7,79 5,24 - 13,2 5,22 - 11,84 4,93 - 10,54
Max. túlnyomás bar 8,6 8,6 11 8,6 11
Motor névleges teljesítménye kW 55 55 75 75
Nyomás alatti harmatpont °C 3 3 3
HűtveszárítóABT 150 ABT 150 ABT 150
Méretek
Szé x Mé x Ma mm 		2.580 x 1.530 x 2.125 2.580 x 1.530 x 2.125 2.580 x 1.530 x 2.125
Sűrített levegő-csatlakozásDN65 PN16 DIN DN65 PN16 DIN DN65 PN16 DIN
Hangnyomásszint dB(A) 70 71 72
Tömeg kg 2.700 2.700 2.750 2.750

TípusCSG 150 T SFC A
Üzemi túlnyomás bar 8,6 11
Térfogatáram a berendezésre vonatkozó üzemi túlnyomásnál m³/perc 5,22 - 14,37 5,2 - 13,19
Max. túlnyomás bar 11
Motor névleges teljesítménye kW 90
Nyomás alatti harmatpont °C 3
HűtveszárítóABT 150
Méretek
Szé x Mé x Ma mm 		2.580 x 1.530 x 2.125
Sűrített levegő-csatlakozásDN65 PN16 DIN
Hangnyomásszint dB(A) 73
Tömeg kg 2.800

RD-kivitel

TípusCSG 60 i.HOC A CSG 75 i.HOC A CSG 95 i.HOC A
Üzemi túlnyomás bar 6 8,6 11 6 8,6 11 6 8,6 11
Térfogatáram a berendezésre vonatkozó üzemi túlnyomásnál m³/perc 6,81 5,6 4,72 8,24 7,11 6,11 9,91 8,78 7,47
Max. túlnyomás bar 6 8,6 11 6 8,6 11 6 8,6 11
Motor névleges teljesítménye kW 37 45 55
Nyomás alatti harmatpont °C - - -
Méretek
Szé x Mé x Ma mm 		2.900 x 1.530 x 2.125 2.900 x 1.530 x 2.125 2.900 x 1.530 x 2.125
Sűrített levegő-csatlakozásDN65 PN16 DIN DN65 PN16 DIN DN65 PN16 DIN
Hangnyomásszint dB(A) 69 69 70
Tömeg kg 3.200 3.250 3.250

TípusCSG 125 i.HOC A CSG 150 i.HOC A
Üzemi túlnyomás bar 6 8,6 11 6 8,6 11
Térfogatáram a berendezésre vonatkozó üzemi túlnyomásnál m³/perc 13,36 12,27 11,32 15,1 14,53 13,45
Max. túlnyomás bar 6 8,6 11 6 8,6 11
Motor névleges teljesítménye kW 75 90
Nyomás alatti harmatpont °C - -
Méretek
Szé x Mé x Ma mm 		2.900 x 1.530 x 2.125 2.900 x 1.530 x 2.125
Sűrített levegő-csatlakozásDN65 PN16 DIN DN65 PN16 DIN
Hangnyomásszint dB(A) 71 72
Tömeg kg 3.250 3.500

RD-SFC-kivitel

TípusCSG 75 i.HOC SFC A CSG 95 i.HOC SFC A CSG 125 i.HOC SFC A
Üzemi túlnyomás bar 6 8,6 6 8,6 11 6 8,6 11
Térfogatáram a berendezésre vonatkozó üzemi túlnyomásnál m³/perc 4,04 - 8,29 4,02 - 6,99 4,75 - 9,79 4,73 - 8,71 4,71 - 7,82 5,25 - 13,32 5,22 - 11,9 4,93 - 10,58
Max. túlnyomás bar 8,6 8,6 11 8,6 11
Motor névleges teljesítménye kW 55 55 75 75
Nyomás alatti harmatpont °C - - -
Méretek
Szé x Mé x Ma mm 		2.900 x 1.530 x 2.125 2.900 x 1.530 x 2.125 2.900 x 1.530 x 2.125
Sűrített levegő-csatlakozásDN65 PN16 DIN DN65 PN16 DIN DN65 PN16 DIN
Hangnyomásszint dB(A) 70 71 72
Tömeg kg 3.200 3.200 3.250 3.250

TípusCSG 150 i.HOC SFC A
Üzemi túlnyomás bar 6 8,6 11
Térfogatáram a berendezésre vonatkozó üzemi túlnyomásnál m³/perc 5,25 - 16,04 5,22 - 14,5 5,2 - 13,25
Max. túlnyomás bar 6 11
Motor névleges teljesítménye kW 90
Nyomás alatti harmatpont °C -
Méretek
Szé x Mé x Ma mm 		2.900 x 1.530 x 2.125
Sűrített levegő-csatlakozásDN65 PN16 DIN
Hangnyomásszint dB(A) 73
Tömeg kg 3.300

Beépített hűtveszárító

TípusABT 130 ABT 150
Teljesítményfelvétel kW 1,38 1,35
Nyomás alatti harmatpont °C 3 3
HűtőközegR-513A R-513A
globális felmelegedési potenc.631 631
Hűtőközeg mennyiség kg 1,5 1,1
Hűtőközeg tömege CO2 egyenértékében t 0,9 0,69
Hermetikus hűtőkör- -

Műszaki adatok DSG-2 W

Alapkivitel

TípusDSG 140-2 W DSG 180-2 W DSG 220-2 W
Üzemi túlnyomás bar 8 10 4 6 8 10 4 6 8 10
Térfogatáram a berendezésre vonatkozó üzemi túlnyomásnál m³/perc 13,18 13,12 21,7 19,2 18,4 16,1 26,15 23 21,6 19,1
Max. túlnyomás bar 8 10 4 6 8 10 4 6 8 10
Motor névleges teljesítménye kW 90 110 132
Méretek
Szé x Mé x Ma mm 		3.435 x 1.750 x 2.060 3.435 x 1.750 x 2.060 3.435 x 1.750 x 2.060
Sűrített levegő-csatlakozásDN80 PN16 DIN DN80 PN16 DIN DN80 PN16 DIN
Hangnyomásszint dB(A) 69 70 71
Tömeg kg 3.100 3.250 3.350

TípusDSG 260-2 W DSG 290-2 W
Üzemi túlnyomás bar 4 6 8 10 4 6 8 10
Térfogatáram a berendezésre vonatkozó üzemi túlnyomásnál m³/perc 28,61 26,1 26 22,9 28,6 28,55 28,5 26
Max. túlnyomás bar 4 8 10 8 10
Motor névleges teljesítménye kW 160 200
Méretek
Szé x Mé x Ma mm 		3.435 x 1.750 x 2.060 3.435 x 1.750 x 2.060
Sűrített levegő-csatlakozásDN80 PN16 DIN DN80 PN16 DIN
Hangnyomásszint dB(A) 74 75
Tömeg kg 3.500 3.700

SFC-kivitel

TípusDSG 180-2 SFC W DSG 220-2 SFC W DSG 260-2 SFC W
Üzemi túlnyomás bar 4 6 8 10 4 6 8 10 4 6 8 10
Térfogatáram a berendezésre vonatkozó üzemi túlnyomásnál m³/perc 8,58 - 22,52 9,46 - 20,79 8,51 - 18,56 9,54 - 16,43 7,84 - 22,51 8,68 - 22,45 9,51 - 21,8 9,95 - 19,5 8,59 - 27,71 9,36 - 27,66 9,62 - 25,44 10,3 - 23,3
Max. túlnyomás bar 6 10 8,5 10 7 10
Motor névleges teljesítménye kW 110 132 160
Méretek
Szé x Mé x Ma mm 		3.435 x 1.750 x 2.060 3.435 x 1.750 x 2.060 3.435 x 1.750 x 2.060
Sűrített levegő-csatlakozásDN80 PN16 DIN DN80 PN16 DIN DN80 PN16 DIN
Hangnyomásszint dB(A) 71 72 75
Tömeg kg 3.850 3.950 4.100

TípusDSG 290-2 SFC W
Üzemi túlnyomás bar 4 6 8 10
Térfogatáram a berendezésre vonatkozó üzemi túlnyomásnál m³/perc 9,07 - 30,09 10,27 - 30,05 11,47 - 30 12,33 - 28
Max. túlnyomás bar 8,5 10
Motor névleges teljesítménye kW 200
Méretek
Szé x Mé x Ma mm 		3.435 x 1.750 x 2.060
Sűrített levegő-csatlakozásDN80 PN16 DIN
Hangnyomásszint dB(A) 76
Tömeg kg 4.300

RD-kivitel

TípusDSG 140-2 i.HOC W DSG 180-2 i.HOC W DSG 220-2 i.HOC W
Üzemi túlnyomás bar 8 10 6 8 10 6 8 10
Térfogatáram a berendezésre vonatkozó üzemi túlnyomásnál m³/perc 13,18 13,12 19,2 18,4 16,1 23 21,6 19,1
Max. túlnyomás bar 8 10 6 8 10 6 8 10
Motor névleges teljesítménye kW 90 110 132
Nyomás alatti harmatpont °C -32 -36 -24 -33 -36 -24 -33 -36
Méretek
Szé x Mé x Ma mm 		4.270 x 1.750 x 2.060 4.270 x 1.750 x 2.060 4.270 x 1.750 x 2.060
Sűrített levegő-csatlakozásDN80 PN16 DIN DN80 PN16 DIN DN80 PN16 DIN
Hangnyomásszint dB(A) 69 70 71
Tömeg kg 4.200 4.350 4.450

TípusDSG 260-2 i.HOC W DSG 290-2 i.HOC W
Üzemi túlnyomás bar 6 8 10 6 8 10
Térfogatáram a berendezésre vonatkozó üzemi túlnyomásnál m³/perc 26,1 26 22,9 28,55 28,5 26
Max. túlnyomás bar 8 10 8 10
Motor névleges teljesítménye kW 160 200
Nyomás alatti harmatpont °C -25 -33 -36 -24 -33 -36
Méretek
Szé x Mé x Ma mm 		4.270 x 1.750 x 2.060 4.270 x 1.750 x 2.060
Sűrített levegő-csatlakozásDN80 PN16 DIN DN80 PN16 DIN
Hangnyomásszint dB(A) 74 75
Tömeg kg 4.600 4.800

RD-SFC-kivitel

TípusDSG 180-2 i.HOC SFC W DSG 220-2 i.HOC SFC W DSG 260-2 i.HOC SFC W
Üzemi túlnyomás bar 6 8 10 6 8 10 6 8 10
Térfogatáram a berendezésre vonatkozó üzemi túlnyomásnál m³/perc 9,46 - 20,79 8,51 - 18,56 9,54 - 16,43 8,68 - 22,45 9,51 - 21,8 9,95 - 19,5 9,36 - 27,66 9,62 - 25,44 10,3 - 23,3
Max. túlnyomás bar 6 10 8,5 10 7 10
Motor névleges teljesítménye kW 110 132 160
Nyomás alatti harmatpont °C -24 -32 -36 -25 -33 -36 -25 -33 -36
Méretek
Szé x Mé x Ma mm 		4.270 x 1.750 x 2.060 4.270 x 1.750 x 2.060 4.270 x 1.750 x 2.060
Sűrített levegő-csatlakozásDN80 PN16 DIN DN80 PN16 DIN DN80 PN16 DIN
Hangnyomásszint dB(A) 71 72 75
Tömeg kg 4.950 5.050 5.200

TípusDSG 290-2 i.HOC SFC W
Üzemi túlnyomás bar 6 8 10
Térfogatáram a berendezésre vonatkozó üzemi túlnyomásnál m³/perc 10,27 - 30,05 11,47 - 30 12,33 - 28
Max. túlnyomás bar 8,5 10
Motor névleges teljesítménye kW 200
Nyomás alatti harmatpont °C -25 -33 -36
Méretek
Szé x Mé x Ma mm 		4.270 x 1.750 x 2.060
Sűrített levegő-csatlakozásDN80 PN16 DIN
Hangnyomásszint dB(A) 76
Tömeg kg 5.400

Műszaki adatok DSG-2 A

Alapkivitel

TípusDSG 140-2 A DSG 180-2 A DSG 220-2 A
Üzemi túlnyomás bar 8 10 4 6 8 10 4 6 8 10
Térfogatáram a berendezésre vonatkozó üzemi túlnyomásnál m³/perc 13,18 13,12 21,7 19,2 18,4 16,1 26,15 23 21,6 19,1
Max. túlnyomás bar 8 10 4 6 8 10 4 6 8 10
Motor névleges teljesítménye kW 90 110 132
Méretek
Szé x Mé x Ma mm 		3.435 x 1.750 x 2.385 3.435 x 1.750 x 2.385 3.435 x 1.750 x 2.385
Sűrített levegő-csatlakozásDN80 PN16 DIN DN80 PN16 DIN DN80 PN16 DIN
Hangnyomásszint dB(A) 77 78 78
Tömeg kg 3.400 3.550 3.650

TípusDSG 260-2 A DSG 290-2 A
Üzemi túlnyomás bar 4 6 8 10 6 8 10
Térfogatáram a berendezésre vonatkozó üzemi túlnyomásnál m³/perc 28,61 26,1 26 22,9 28,55 28,5 26
Max. túlnyomás bar 4 8 10 8 10
Motor névleges teljesítménye kW 160 200
Méretek
Szé x Mé x Ma mm 		3.435 x 1.750 x 2.385 3.435 x 1.750 x 2.385
Sűrített levegő-csatlakozásDN80 PN16 DIN DN80 PN16 DIN
Hangnyomásszint dB(A) 79 81
Tömeg kg 3.800 4.000

SFC-kivitel

TípusDSG 180-2 SFC A DSG 220-2 SFC A DSG 260-2 SFC A
Üzemi túlnyomás bar 4 6 8 10 4 6 8 10 4 6 8 10
Térfogatáram a berendezésre vonatkozó üzemi túlnyomásnál m³/perc 8,58 - 22,52 9,46 - 20,79 8,51 - 18,56 9,54 - 16,43 7,84 - 22,51 8,68 - 22,45 9,51 - 21,8 9,95 - 19,5 8,59 - 27,71 9,36 - 27,66 9,62 - 25,44 10,3 - 23,3
Max. túlnyomás bar 6 10 8,5 10 7 10
Motor névleges teljesítménye kW 110 132 160
Méretek
Szé x Mé x Ma mm 		3.435 x 1.750 x 2.385 3.435 x 1.750 x 2.385 3.435 x 1.750 x 2.385
Sűrített levegő-csatlakozásDN80 PN16 DIN DN80 PN16 DIN DN80 PN16 DIN
Hangnyomásszint dB(A) 79 79 80
Tömeg kg 4.150 4.250 4.400

TípusDSG 290-2 SFC A
Üzemi túlnyomás bar 4 6 8 10
Térfogatáram a berendezésre vonatkozó üzemi túlnyomásnál m³/perc 9,07 - 30,09 10,27 - 30,05 11,47 - 30 12,33 - 28
Max. túlnyomás bar 8,5 10
Motor névleges teljesítménye kW 200
Méretek
Szé x Mé x Ma mm 		3.435 x 1.750 x 2.385
Sűrített levegő-csatlakozásDN80 PN16 DIN
Hangnyomásszint dB(A) 82
Tömeg kg 4.600

RD-kivitel

TípusDSG 140-2 i.HOC A DSG 180-2 i.HOC A DSG 220-2 i.HOC A
Üzemi túlnyomás bar 8 10 6 8 10 6 8 10
Térfogatáram a berendezésre vonatkozó üzemi túlnyomásnál m³/perc 13,18 13,12 19,2 18,4 16,1 23 21,6 19,1
Max. túlnyomás bar 8 10 6 8 10 6 8 10
Motor névleges teljesítménye kW 90 110 132
Nyomás alatti harmatpont °C -34 -36 -26 -33 -36 -26 -33 -35
Méretek
Szé x Mé x Ma mm 		4.270 x 1.750 x 2.385 4.270 x 1.750 x 2.385 4.270 x 1.750 x 2.385
Sűrített levegő-csatlakozásDN80 PN16 DIN DN80 PN16 DIN DN80 PN16 DIN
Hangnyomásszint dB(A) 77 78 78
Tömeg kg 4.500 4.650 4.750

TípusDSG 260-2 i.HOC A DSG 290-2 i.HOC A
Üzemi túlnyomás bar 6 8 10 6 8 10
Térfogatáram a berendezésre vonatkozó üzemi túlnyomásnál m³/perc 26,1 26 22,9 28,55 28,5 26
Max. túlnyomás bar 8 10 8 10
Motor névleges teljesítménye kW 160 200
Nyomás alatti harmatpont °C -25 -32 -34 -24 -31 -33
Méretek
Szé x Mé x Ma mm 		4.270 x 1.750 x 2.385 4.270 x 1.750 x 2.385
Sűrített levegő-csatlakozásDN80 PN16 DIN DN80 PN16 DIN
Hangnyomásszint dB(A) 79 81
Tömeg kg 4.900 5.100

RD-SFC-kivitel

TípusDSG 180-2 i.HOC SFC A DSG 220-2 i.HOC SFC A DSG 260-2 i.HOC SFC A
Üzemi túlnyomás bar 6 8 10 6 8 10 6 8 10
Térfogatáram a berendezésre vonatkozó üzemi túlnyomásnál m³/perc 9,46 - 20,79 8,51 - 18,56 9,54 - 16,43 8,68 - 22,45 9,51 - 21,8 9,95 - 19,5 9,36 - 27,66 9,62 - 25,44 10,3 - 23,3
Max. túlnyomás bar 6 10 8,5 10 7 10
Motor névleges teljesítménye kW 110 132 160
Nyomás alatti harmatpont °C -26 -33 -36 -26 -32 -35 -25 -31 -34
Méretek
Szé x Mé x Ma mm 		4.270 x 1.750 x 2.385 4.270 x 1.750 x 2.385 4.270 x 1.750 x 2.385
Sűrített levegő-csatlakozásDN80 PN16 DIN DN80 PN16 DIN DN80 PN16 DIN
Hangnyomásszint dB(A) 79 79 80
Tömeg kg 5.250 5.350 5.500

TípusDSG 290-2 i.HOC SFC A
Üzemi túlnyomás bar 6 8 10
Térfogatáram a berendezésre vonatkozó üzemi túlnyomásnál m³/perc 10,27 - 30,05 11,47 - 30 12,33 - 28
Max. túlnyomás bar 8,5 10
Motor névleges teljesítménye kW 200
Nyomás alatti harmatpont °C -24 -30 -33
Méretek
Szé x Mé x Ma mm 		4.270 x 1.750 x 2.385
Sűrített levegő-csatlakozásDN80 PN16 DIN
Hangnyomásszint dB(A) 82
Tömeg kg 5.700

Műszaki adatok FSG-2 A

Alapkivitel

TípusFSG 300-2 A FSG 350-2 A FSG 420-2 A
Üzemi túlnyomás bar 4 6 8 4 6 8 10 4 6 8 10
Térfogatáram a berendezésre vonatkozó üzemi túlnyomásnál m³/perc 35,12 29,4 29,3 42,15 37,3 34,9 29,2 50,14 45,7 42 37,1
Max. túlnyomás bar 4 8 4 6 8 10 4 6 8 10
Motor névleges teljesítménye kW 160 200 250
Méretek
Szé x Mé x Ma mm 		3.860 x 2.075 x 2.730 3.860 x 2.075 x 2.730 3.860 x 2.075 x 2.730
Sűrített levegő-csatlakozásDN150 PN16 DIN DN150 PN16 DIN DN150 PN16 DIN
Hangnyomásszint dB(A) 78 78 80
Tömeg kg 5.550 5.750 5.950

TípusFSG 450-2 A FSG 500-2 A
Üzemi túlnyomás bar 6 8 10 8 10
Térfogatáram a berendezésre vonatkozó üzemi túlnyomásnál m³/perc 50,1 45,6 41,9 50 45,6
Max. túlnyomás bar 6 8 10 8 10
Motor névleges teljesítménye kW 315 315
Méretek
Szé x Mé x Ma mm 		3.860 x 2.075 x 2.730 3.860 x 2.075 x 2.730
Sűrített levegő-csatlakozásDN150 PN16 DIN DN150 PN16 DIN
Hangnyomásszint dB(A) 81 82
Tömeg kg 6.250 6.250

SFC-kivitel

TípusFSG 420-2 SFC A FSG 500-2 SFC A FSG 520-2 SFC A
Üzemi túlnyomás bar 4 6 8 10 4 6 8 10 4 6 8 10
Térfogatáram a berendezésre vonatkozó üzemi túlnyomásnál m³/perc 12,95 - 45,84 14,79 - 42,18 16,63 - 38,52 18,48 - 34,85 15,48 - 50,77 16,94 - 48,66 18,41 - 44,93 19,88 - 41,21 15,48 - 50,77 16,94 - 50,7 18,4 - 50,63 19,88 - 48,59
Max. túlnyomás bar 10 10 10
Motor névleges teljesítménye kW 250 315 355
Méretek
Szé x Mé x Ma mm 		3.860 x 2.075 x 2.730 3.860 x 2.075 x 2.730 3.860 x 2.075 x 2.730
Sűrített levegő-csatlakozásDN150 PN16 DIN DN150 PN16 DIN DN150 PN16 DIN
Hangnyomásszint dB(A) 81 83 84
Tömeg kg 6.550 7.000 7.600

RD-kivitel

TípusFSG 300-2 i.HOC A FSG 350-2 i.HOC A FSG 420-2 i.HOC A
Üzemi túlnyomás bar 6 8 6 8 10 6 8 10
Térfogatáram a berendezésre vonatkozó üzemi túlnyomásnál m³/perc 29,4 29,3 37,3 34,9 29,2 45,7 42 37,1
Max. túlnyomás bar 8 6 8 10 6 8 10
Motor névleges teljesítménye kW 160 200 250
Nyomás alatti harmatpont °C -22 -31 -20 -29 -34 -19 -28 -32
Méretek
Szé x Mé x Ma mm 		4.630 x 2.075 x 2.730 4.630 x 2.075 x 2.730 4.630 x 2.075 x 2.730
Sűrített levegő-csatlakozásDN150 PN16 DIN DN150 PN16 DIN DN150 PN16 DIN
Hangnyomásszint dB(A) 78 78 80
Tömeg kg 6.750 6.950 7.150

TípusFSG 450-2 i.HOC A FSG 500-2 i.HOC A
Üzemi túlnyomás bar 8 10 8 10
Térfogatáram a berendezésre vonatkozó üzemi túlnyomásnál m³/perc 45,6 41,9 50 45,6
Max. túlnyomás bar 8 10 8 10
Motor névleges teljesítménye kW 315 315
Nyomás alatti harmatpont °C -27 -31 -26 -30
Méretek
Szé x Mé x Ma mm 		4.630 x 2.075 x 2.730 4.630 x 2.075 x 2.730
Sűrített levegő-csatlakozásDN150 PN16 DIN DN150 PN16 DIN
Hangnyomásszint dB(A) 81 82
Tömeg kg 7.450 7.450

RD-SFC-kivitel

TípusFSG 420-2 i.HOC SFC A FSG 500-2 i.HOC SFC A FSG 520-2 i.HOC SFC A
Üzemi túlnyomás bar 6 8 10 6 8 10 6 8 10
Térfogatáram a berendezésre vonatkozó üzemi túlnyomásnál m³/perc 14,79 - 42,18 16,63 - 38,52 18,48 - 34,85 16,94 - 48,66 18,41 - 44,93 19,88 - 41,21 16,94 - 50,7 18,4 - 50,63 19,88 - 48,59
Max. túlnyomás bar 10 10 10
Motor névleges teljesítménye kW 250 315 355
Nyomás alatti harmatpont °C -22 -28 -32 -18 -26 -31 -21 -26 -29
Méretek
Szé x Mé x Ma mm 		4.630 x 2.075 x 2.730 4.630 x 2.075 x 2.730 4.630 x 2.075 x 2.730
Sűrített levegő-csatlakozásDN150 PN16 DIN DN150 PN16 DIN DN150 PN16 DIN
Hangnyomásszint dB(A) 81 83 84
Tömeg kg 7.750 8.200 8.800

Műszaki adatok FSG-2 W

Alapkivitel

TípusFSG 300-2 W FSG 350-2 W FSG 420-2 W
Üzemi túlnyomás bar 4 6 8 4 6 8 10 4 6 8 10
Térfogatáram a berendezésre vonatkozó üzemi túlnyomásnál m³/perc 35,12 29,4 29,3 42,15 37,3 34,9 29,2 50,14 45,7 42 37,1
Max. túlnyomás bar 4 8 4 6 8 10 4 6 8 10
Motor névleges teljesítménye kW 160 200 250
Méretek
Szé x Mé x Ma mm 		3.650 x 2.075 x 2.220 3.650 x 2.075 x 2.220 3.650 x 2.075 x 2.220
Sűrített levegő-csatlakozásDN150 PN16 DIN DN150 PN16 DIN DN150 PN16 DIN
Hangnyomásszint dB(A) 74 75 75
Tömeg kg 5.250 5.450 5.650

TípusFSG 450-2 W FSG 500-2 W FSG 520-2 W
Üzemi túlnyomás bar 6 8 10 8 10 10
Térfogatáram a berendezésre vonatkozó üzemi túlnyomásnál m³/perc 50,1 45,6 41,9 50 45,6 50
Max. túlnyomás bar 6 8 10 8 10 10
Motor névleges teljesítménye kW 315 315 355
Méretek
Szé x Mé x Ma mm 		3.650 x 2.075 x 2.220 3.650 x 2.075 x 2.220 3.650 x 2.075 x 2.220
Sűrített levegő-csatlakozásDN150 PN16 DIN DN150 PN16 DIN DN150 PN16 DIN
Hangnyomásszint dB(A) 75 76 77
Tömeg kg 5.950 5.950 6.550

SFC-kivitel

TípusFSG 420-2 SFC W FSG 500-2 SFC W FSG 520-2 SFC W
Üzemi túlnyomás bar 4 6 8 10 4 6 8 10 4 6 8 10
Térfogatáram a berendezésre vonatkozó üzemi túlnyomásnál m³/perc 12,95 - 48,53 14,79 - 44,56 16,63 - 40,57 18,48 - 36,54 15,48 - 50,77 16,94 - 50,7 18,41 - 47,53 19,88 - 43,57 15,48 - 50,77 16,94 - 50,7 18,41 - 50,64 19,88 - 50,57
Max. túlnyomás bar 10 10 10
Motor névleges teljesítménye kW 250 315 355
Méretek
Szé x Mé x Ma mm 		3.650 x 2.075 x 2.220 3.650 x 2.075 x 2.220 3.650 x 2.075 x 2.220
Sűrített levegő-csatlakozásDN150 PN16 DIN DN150 PN16 DIN DN150 PN16 DIN
Hangnyomásszint dB(A) 76 77 78
Tömeg kg 6.250 6.700 7.300

RD-kivitel

TípusFSG 300-2 i.HOC W FSG 350-2 i.HOC W FSG 420-2 i.HOC W
Üzemi túlnyomás bar 6 8 6 8 10 6 8 10
Térfogatáram a berendezésre vonatkozó üzemi túlnyomásnál m³/perc 29,4 29,3 37,3 34,9 29,2 45,7 42 37,1
Max. túlnyomás bar 8 6 8 10 6 8 10
Motor névleges teljesítménye kW 160 200 250
Nyomás alatti harmatpont °C -22 -30 -22 -31 -35 -22 -31 -35
Méretek
Szé x Mé x Ma mm 		4.475 x 2.075 x 2.220 4.475 x 2.075 x 2.220 4.475 x 2.075 x 2.220
Sűrített levegő-csatlakozásDN150 PN16 DIN DN150 PN16 DIN DN150 PN16 DIN
Hangnyomásszint dB(A) 74 75 75
Tömeg kg 6.400 6.600 6.800

TípusFSG 450-2 i.HOC W FSG 500-2 i.HOC W FSG 520-2 i.HOC W
Üzemi túlnyomás bar 6 8 10 8 10 10
Térfogatáram a berendezésre vonatkozó üzemi túlnyomásnál m³/perc 50,1 45,6 41,9 50 45,6 50
Max. túlnyomás bar 6 8 10 8 10 10
Motor névleges teljesítménye kW 315 315 355
Nyomás alatti harmatpont °C -22 -31 -35 -31 -35 -35
Méretek
Szé x Mé x Ma mm 		4.475 x 2.075 x 2.220 4.475 x 2.075 x 2.220 4.475 x 2.075 x 2.220
Sűrített levegő-csatlakozásDN150 PN16 DIN DN150 PN16 DIN DN150 PN16 DIN
Hangnyomásszint dB(A) 75 76 77
Tömeg kg 7.100 7.100 7.700

RD-SFC-kivitel

TípusFSG 420-2 i.HOC SFC W FSG 500-2 i.HOC SFC W FSG 520-2 i.HOC SFC W
Üzemi túlnyomás bar 6 8 10 6 8 10 6 8 10
Térfogatáram a berendezésre vonatkozó üzemi túlnyomásnál m³/perc 14,79 - 44,56 16,63 - 40,57 18,48 - 36,54 16,94 - 50,7 18,41 - 47,53 19,88 - 43,57 16,94 - 50,7 18,41 - 50,64 19,88 - 50,57
Max. túlnyomás bar 10 10 10
Motor névleges teljesítménye kW 250 315 355
Nyomás alatti harmatpont °C -25 -31 -35 -23 -30 -35 -23 -30 -35
Méretek
Szé x Mé x Ma mm 		4.475 x 2.075 x 2.220 4.475 x 2.075 x 2.220 4.475 x 2.075 x 2.220
Sűrített levegő-csatlakozásDN150 PN16 DIN DN150 PN16 DIN DN150 PN16 DIN
Hangnyomásszint dB(A) 76 77 78
Tömeg kg 7.400 7.850 8.450

Oldal nyomtatása